1
00:00:01,233 --> 00:00:04,233
>> ΦΟΡΩ ΤΟ ΚΕΦΑΛΙ ΜΟΥ ΚΑΛΤΣΑ ΚΑΙ

2
00:00:04,233 --> 00:00:07,467
ΚΑΠΟΙΟΣ ΚΑΤΕΒΑΙΝΕΙ.

3
00:00:07,467 --> 00:00:08,900
ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΕΠΕΙΣΟΔΙΟ ΤΟΥ

4
00:00:08,900 --> 00:00:10,300
"CAKE BOSS"...

5
00:00:10,300 --> 00:00:11,700
>> ΤΩΡΑ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΤΟ ΚΑΤΑΠΑΣΑΤΕ.

6
00:00:11,700 --> 00:00:12,667
>> ΠΑΡΕΤΕ ΤΑ ΕΡΓΑΛΕΙΑ.

7
00:00:12,667 --> 00:00:14,000
ΑΣ ΒΓΑΛΟΥΜΕ ΤΟΝ ΚΙΝΗΤΗΡΑ.

8
00:00:14,000 --> 00:00:15,500
>> ΣΚΕΦΤΟΜΑΙ ΠΑΛΙΑ ΣΧΟΛΕΙΟ

9
00:00:15,500 --> 00:00:16,500
VINTAGE GO-KART.

10
00:00:16,500 --> 00:00:18,167
>> ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ, ΕΙΧΑ GO-KART.

11
00:00:18,167 --> 00:00:19,467
>> ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΠΟΛΥ

12
00:00:19,467 --> 00:00:21,233
ΠΙΟ ΜΙΚΡΟ.

13
00:00:21,233 --> 00:00:23,600
>> ΠΟΥ!

14
00:00:23,600 --> 00:00:25,000
>> ΠΑΙΖΟΝΤΑΣ ΜΑΡΜΑΡΑ ΟΤΑΝ ΕΙΝΑΙ

15
00:00:25,000 --> 00:00:25,900
ΣΕ ΚΥΚΛΟ, ΣΩΣΤΑ;

16
00:00:25,900 --> 00:00:27,267
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΧΤΥΠΗΣΕΙΣ ΤΟΝ ΑΛΛΟ

17
00:00:27,267 --> 00:00:29,000
ΕΞΩ.

18
00:00:29,000 --> 00:00:31,067
ΗΤΑΝ.

19
00:00:31,067 --> 00:00:32,733
ΚΑΝΤΕ ΓΙΑ ΕΝΑΝ ΑΝΤΡΑ ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ 101 ΧΡΟΝΙΑ

20
00:00:32,733 --> 00:00:34,567
ΠΑΛΙΑ;

21
00:00:34,567 --> 00:00:35,933
>> ΘΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΗΣΕΙ.

22
00:00:35,933 --> 00:00:37,333
ΟΛΑ ΣΥΝΗΘΩΣ ΚΑΝΟΥΝ.

23
00:00:37,333 --> 00:00:38,900
>> ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΠΑΡΩ ΑΝΑΣΑ.

24
00:00:38,900 --> 00:00:41,733
>> ΘΑ ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΑ.

25
00:00:41,733 --> 00:00:43,233
>> ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΑΡΤΟΠΟΙΕΙΟ ΤΟΥ ΚΑΡΛΟ.

26
00:00:44,533 --> 00:00:46,167
>> ΚΑΘΕ ΕΒΔΟΜΑΔΑ, ΧΙΛΙΑΔΕΣ

27
00:00:46,167 --> 00:00:48,033
ΤΟΥΡΤΕΣ ΚΑΙ ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΙΚΑ ΒΓΟΥΝ ΑΥΤΑ

28
00:00:48,033 --> 00:00:48,467
ΠΟΡΤΕΣ.

29
00:00:49,500 --> 00:00:51,200
>> ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΠΛΗΡΩΜΑ -- MIA

30
00:00:51,200 --> 00:00:53,000
ΦΑΜΙΓΛΙΑ.

31
00:00:53,000 --> 00:00:54,867
ΘΑ ΠΑΡΟΥΜΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΑΡΤΟΠΟΙΕΙΟ

32
00:00:54,867 --> 00:00:55,767
ΣΤΗΝ ΚΟΡΥΦΗ.

33
00:00:55,767 --> 00:00:57,367
ΜΕ ΛΕΝΕ ΦΙΛΟ.

34
00:00:57,367 --> 00:00:58,500
ΕΙΜΑΙ ΤΟ ΑΦΕΝΤΙΚΟ.

35
00:01:04,133 --> 00:01:04,667
ΠΩΣ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΕ ΒΟΗΘΗΣΩ ΣΗΜΕΡΑ;

36
00:01:05,333 --> 00:01:06,533
>> ΕΙΜΑΙ ΕΔΩ ΓΙΑ ΝΑ ΠΑΡΩ ΜΙΑ ΤΟΥΡΤΑ.

37
00:01:06,533 --> 00:01:07,767
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΕΙΜΑΙ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΑΣ

38
00:01:07,767 --> 00:01:08,533
ΟΔΗΓΟΣ RACECAR.

39
00:01:08,533 --> 00:01:09,100
>> ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ;

40
00:01:09,100 --> 00:01:10,033
>> ΝΑΙ.

41
00:01:11,733 --> 00:01:13,033
Ο ΜΠΑΜΠΑΣ ΜΟΥ ΚΑΝΕΙ ΑΓΩΝΕΣ ΣΕ ΤΟΠΙΚΟ ΕΠΙΠΕΔΟ

42
00:01:13,033 --> 00:01:14,433
ΣΤΗΝ ΤΟΠΙΚΗ ΜΑΣ ΧΩΜΑΤΟΔΡΟΜΙΑ ΚΑΙ ΕΓΩ

43
00:01:14,433 --> 00:01:15,833
ΑΓΩΝΑΣ ΤΩΡΑ ΣΕ ΟΛΗ ΤΗ ΧΩΡΑ.

44
00:01:15,833 --> 00:01:17,033
ΜΙΑ ΦΟΡΑ ΤΟ ΧΡΟΝΟ ΠΡΟΣΠΑΘΟΥΜΕ ΝΑ ΠΑΡΟΥΜΕ

45
00:01:17,033 --> 00:01:18,300
ΜΑΖΙ ΚΑΙ ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΕ ΕΝΑ GO-KART

46
00:01:18,300 --> 00:01:20,133
ΚΟΜΜΑΤΙ.

47
00:01:20,133 --> 00:01:21,467
ΠΡΑΓΜΑ, ΚΑΙ ΟΛΟΙ ΒΓΑΙΝΟΥΝ ΕΞΩ

48
00:01:21,467 --> 00:01:22,833
ΚΑΙ ΠΑΡΕΙ ΛΙΓΟ ΧΡΟΝΟ ΠΙΣΩ

49
00:01:22,833 --> 00:01:24,433
Η ΡΟΔΑ ΚΑΙ ΕΧΕΙ ΛΙΓΗ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ.

50
00:01:24,433 --> 00:01:25,567
ΠΟΛΥ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟ.

51
00:01:25,567 --> 00:01:27,167
>> ΤΙ ΤΥΠΟΣ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ ΚΑΝΕΤΕ

52
00:01:27,167 --> 00:01:29,433
ΑΓΩΝΑΣ;

53
00:01:29,433 --> 00:01:31,233
>> WOW. ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΚΑΛΟ.

54
00:01:31,233 --> 00:01:32,867
>> ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΣΥΝΑΡΗΤΙΚΟ.

55
00:01:32,867 --> 00:01:35,033
>> JESSICA RACES WINGED SPRINT

56
00:01:35,033 --> 00:01:36,667
ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΑ ΣΕ ΧΩΜΑΤΟΔΡΟΜΙΑ.

57
00:01:36,667 --> 00:01:38,633
ΔΗΛΑΔΗ ΕΙΝΑΙ ΠΕΡΙΠΟΥ 900

58
00:01:38,633 --> 00:01:40,633
ΙΠΠΟΔΥΝΑΜΗ ΚΑΙ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΠΕΡΑΣΕΙ

59
00:01:40,633 --> 00:01:42,700
144 ΜΙΛΙΑ ΤΗΝ ΩΡΑ.

60
00:01:42,700 --> 00:01:43,900
ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΚΑΛΗ.

61
00:01:43,900 --> 00:01:45,700
ΕΙΝΑΙ ΚΑΤΑΤΑΞΗ ΣΑΝ ΑΡΙΘΜΟΣ 17 ΣΕ

62
00:01:45,700 --> 00:01:46,533
ΤΟ ΕΘΝΟΣ.

63
00:01:46,533 --> 00:01:48,233
ΛΟΙΠΟΝ ΤΙ ΣΚΕΦΤΕΙΤΕ

64
00:01:48,233 --> 00:01:49,733
ΑΥΤΗ Η ΤΟΥΡΤΑ ΓΙΑ ΤΟ ΠΑΡΤΙ;

65
00:01:49,733 --> 00:01:51,333
>> ΣΚΕΦΤΟΜΑΙ ΠΑΛΙΑ ΣΧΟΛΕΙΟ

66
00:01:51,333 --> 00:01:52,800
VINTAGE GO-KART, ΙΣΩΣ.

67
00:01:52,800 --> 00:01:54,433
Ο ΜΠΑΜΠΑΣ ΜΟΥ ΚΑΙ ΕΓΩ ΞΕΚΙΝΗΣΑΜΕ ΚΑΙ ΟΙ ΔΥΟ

68
00:01:54,433 --> 00:01:55,100
GO-KARTS.

69
00:01:55,100 --> 00:01:56,567
ΤΟ ΧΡΩΜΑ ΤΟΥ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ ΤΟΥ ΠΑΠΑ ΜΟΥ

70
00:01:56,567 --> 00:01:58,267
ΤΟ ΜΕΓΑΛΩΣΗ ΗΤΑΝ ΠΑΝΤΑ ΚΟΚΚΙΝΟ, ΛΟΙΠΟΝ

71
00:01:58,267 --> 00:01:59,967
ΙΣΩΣ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΤΟ ΕΝΣΩΜΑΤΩΣΟΥΜΕ.

72
00:01:59,967 --> 00:02:01,167
>> ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ ΤΟ ΚΟΚΚΙΝΟ.

73
00:02:01,167 --> 00:02:02,667
>> ΚΑΙ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΤΟ

74
00:02:02,667 --> 00:02:03,633
ΤΙΜΟΝΙ.

75
00:02:03,633 --> 00:02:05,367
ΤΟ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕ ΩΣ ΕΙΔΟΣ ΤΡΟΠΑΙΟΥ ΣΤΟ

76
00:02:05,367 --> 00:02:06,133
ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΕΚΔΗΛΩΣΗ.

77
00:02:06,133 --> 00:02:07,833
ΘΑ ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΑΝΑΠΑΡΑΓΩ ΙΣΩΣ

78
00:02:07,833 --> 00:02:09,467
ΤΟ ΤΙΜΟΝΙ ΣΤΗΝ τούρτα

79
00:02:09,467 --> 00:02:10,600
ΚΑΠΩΣ ΑΝ ΜΠΟΡΟΥΣΑ.

80
00:02:10,600 --> 00:02:11,567
>> ΝΑΙ. ΑΠΟΛΥΤΩΣ.

81
00:02:11,567 --> 00:02:12,967
Το GO-KART ΘΑ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΣΙΓΟΥΡΑ Α

82
00:02:12,967 --> 00:02:13,767
ΤΙΜΟΝΙ.

83
00:02:13,767 --> 00:02:14,767
ΜΗΝ ΑΝΗΣΥΧΕΙΣ ΓΙΑ ΤΟ.

84
00:02:14,767 --> 00:02:16,133
ΘΑ ΣΕ ΚΑΝΩ ΟΜΟΡΦΗ

85
00:02:16,133 --> 00:02:17,300
ΤΟΥΡΤΑ.

86
00:02:17,300 --> 00:02:18,167
>> ΠΟΛΥ ΧΑΡΑ ΠΟΥ ΣΕ ΓΝΩΡΙΣΑ.

87
00:02:18,167 --> 00:02:24,733
>> ΘΑ ΤΑ ΔΟΥΜΕ ΤΟΤΕ.

88
00:02:24,733 --> 00:02:25,700
>> ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΟ.

89
00:02:25,700 --> 00:02:26,967
>> ΘΕΛΩ ΤΟ ΓΡΗΓΟΡΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ.

90
00:02:26,967 --> 00:02:28,300
>> ΕΙΝΑΙ ΟΛΟΙ ΙΔΙΟΙ.

91
00:02:28,300 --> 00:02:29,033
ΑΓΩΝΑΖΟΥΜΕ.

92
00:02:29,033 --> 00:02:30,967
>> ΚΑΤΕΒΑΙΝΕΙΣ.

93
00:02:32,500 --> 00:02:33,900
ΒΓΑΖΟΝΤΑΣ ΤΙΣ ΓΥΝΑΙΚΕΣ ΓΙΑ ΜΙΑ ΝΥΧΤΑ

94
00:02:33,900 --> 00:02:35,833
ΕΞΩ ΣΤΗΝ πίστα GO-KART.

95
00:02:37,700 --> 00:02:39,800
ΜΕΓΕΘΟΣ;

96
00:02:39,800 --> 00:02:40,967
ΠΙΟ ΡΟΜΑΝΤΙΚΟ ΡΑΝΤΕΒΟΥ.

97
00:02:40,967 --> 00:02:42,600
>> ΦΑΙΝΕΙΣ ΣΑΝ ΠΟΥ ΘΑ ΕΙΣΑΙ

98
00:02:42,600 --> 00:02:43,367
ΛΗΣΤΕ ΜΙΑ ΤΡΑΠΕΖΑ.

99
00:02:43,367 --> 00:02:44,500
[ΓΕΛΙΑ]

100
00:02:44,500 --> 00:02:46,633
>> ΑΛΛΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΜΠΝΕΥΣΩ

101
00:02:46,633 --> 00:02:48,567
ΦΤΙΑΞΤΕ ΤΟ ΚΕΙΚ GO-KART της JESSICA.

102
00:02:48,567 --> 00:02:57,633
[ ΚΙΝΗΤΗΡΕΣ ΒΟΥΜΟΥΝ ]

103
00:02:57,633 --> 00:03:04,000
>> ΠΟΥ!

104
00:03:04,000 --> 00:03:06,467
>> ΕΡΧΟΜΑΙ ΝΑ ΣΕ ΠΑΡΩ ΦΙΛΕ!

105
00:03:06,467 --> 00:03:11,100
ΕΡΧΟΜΑΙ ΝΑ ΣΕ ΠΑΡΩ.

106
00:03:11,100 --> 00:03:12,700
>> ΕΠΙΤΡΕΤΕ ΜΕ ΝΑ ΣΑΣ ΠΩ, ΑΥΤΟΙ

107
00:03:12,700 --> 00:03:14,300
Τα GO-KART ΗΤΑΝ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΤΙΚΑ.

108
00:03:14,300 --> 00:03:16,700
ΚΑΙ ΜΟΥ ΕΔΩΣΕ ΜΙΑ ΦΟΒΕΡΗ ΙΔΕΑ.

109
00:03:16,700 --> 00:03:18,933
ΓΙΑ ΕΝΑ ΠΡΟΣΘΕΤΟ ΜΠΟΝΟΥΣ ΓΙΑ ΤΗ JESSICA,

110
00:03:18,933 --> 00:03:21,100
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΘΑ ΒΑΛΩ ΜΟΤΕΡ

111
00:03:21,100 --> 00:03:23,200
ΜΕΣΑ ΑΥΤΟ ΤΟ ΚΕΙΚ ΛΟΙΠΟΝ ΑΥΤΟ ΤΟ ΜΩΡΟ

112
00:03:23,200 --> 00:03:24,033
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΟΔΗΓΗΣΕΙ.

113
00:03:24,033 --> 00:03:26,033
ΘΑ ΞΕΚΙΝΗΣΩ ΜΕ ΕΝΑ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟ GO-KART

114
00:03:26,033 --> 00:03:27,933
ΠΛΑΙΣΙΟ ΜΕ ΒΑΣΗ ΚΟΝΤΡΑ ΠΛΑΚΕ ΓΙΑ

115
00:03:27,933 --> 00:03:28,733
Η ΤΟΥΡΤΑ.

116
00:03:28,733 --> 00:03:30,567
ΜΕΤΑ ΘΑ ΣΤΟΙΒΑΣΟΥΜΕ ΣΦΟΥΓΓΑΡΙ ΚΑΙ

117
00:03:30,567 --> 00:03:32,200
ΤΟ ΚΑΛΥΠΤΟΥΜΕ ΜΕ ΡΥΖΙ ΚΡΙΣΠΙ

118
00:03:32,200 --> 00:03:33,733
ΠΕΡΑΣΕΙΣ ΓΙΑ ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΗ ΤΟΥ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ.

119
00:03:33,733 --> 00:03:35,667
ΘΑ ΚΑΝΟΥΜΕ ΤΟ ΣΩΜΑ ΣΕ ΦΟΝΤΑΝ

120
00:03:35,667 --> 00:03:37,567
ΚΑΙ ΠΡΟΣΘΕΣΤΕ ΟΛΑ ΤΑ ΕΙΔΗ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΣΤΟ

121
00:03:37,567 --> 00:03:39,133
ΚΑΝΤΕ ΤΟ ΝΑ ΜΟΙΑΖΕΙ ΣΑΝ

122
00:03:39,133 --> 00:03:40,833
ΠΑΛΑΙΟ ΣΧΟΛΕΙΟ VINTAGE GO-KART.

123
00:03:40,833 --> 00:03:43,167
ΘΑ ΕΙΝΑΙ 5 ΙΠΠΟΔΥΝΑΜΕΙΣ ΤΟΥ Α

124
00:03:43,167 --> 00:03:44,967
ΑΝΟΙΧΤΟ ΤΡΟΧΟ ΠΟΛΥ ΣΥΝΤΟΝΙΣΜΕΝΟ

125
00:03:44,967 --> 00:03:46,933
ΖΑΧΑΡΟΛΑΔΟ, ΜΩΡΟ.

126
00:03:46,933 --> 00:03:52,200
[ ΣΤΡΟΦΕΣ ΚΙΝΗΤΗΡΑ ]

127
00:03:52,200 --> 00:03:53,400
ΟΥΑΟΥ.

128
00:03:53,400 --> 00:03:55,133
Ο FRANKIE ΠΗΡΕ ΕΝΑ GO-KART, Ε;

129
00:03:55,133 --> 00:03:57,067
ΘΑ ΚΑΝΕΤΕ ΜΙΑ ΟΔΗΓΗΣΗ GO-KART

130
00:03:57,067 --> 00:03:58,133
ΓΙΝΕ ΠΡΟΚΛΗΣΗ.

131
00:03:58,133 --> 00:03:59,833
ΔΗΛΑΔΗ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΕΠΑΝΕΦΕΥΡΕΣΗ ΤΟΥ

132
00:03:59,833 --> 00:04:00,633
ΤΡΟΧΟΣ ΕΔΩ.

133
00:04:00,633 --> 00:04:02,300
ΔΗΛΑΔΗ, ΠΗΡΑΜΕ ΕΝΑ ΒΑΣΙΚΟ GO-KART.

134
00:04:02,300 --> 00:04:03,867
ΛΙΓΕΣ ΑΠΛΕΣ ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΕΙΣ --

135
00:04:03,867 --> 00:04:05,433
BADA-BING, BADA-BOOM -- ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ

136
00:04:05,433 --> 00:04:06,233
ΘΑ ΟΔΗΓΗΣΩ.

137
00:04:06,233 --> 00:04:07,267
>> ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΑ ΠΑΡΩ ΟΛΑ ΑΥΤΑ

138
00:04:07,267 --> 00:04:10,433
ΤΕΛΕΙΩΣΕ ΤΟΤΕ.

139
00:04:10,433 --> 00:04:12,333
>> Ω, ΑΓΟΡΙ.

140
00:04:12,333 --> 00:04:14,900
>> Ω-ΧΧ.

141
00:04:14,900 --> 00:04:16,633
>> UH-OH.

142
00:04:16,633 --> 00:04:17,500
>> ΕΝΤΑΞΕΙ.

143
00:04:17,500 --> 00:04:19,467
ΙΣΩΣ ΟΧΙ ΤΟΣΟ ΑΠΛΟ ΟΠΩΣ ΕΓΩ

144
00:04:19,467 --> 00:04:25,333
ΣΚΕΨΗ.

145
00:04:25,333 --> 00:04:27,400
OH.

146
00:04:27,400 --> 00:04:29,000
ΕΝΤΑΞΕΙ, ΑΣ ΠΑΜΕ ΕΔΩ.

147
00:04:29,000 --> 00:04:31,133
ΠΑΤΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΤΕΛΟΣ ΚΑΙ ΠΙΣΩ.

148
00:04:31,133 --> 00:04:33,867
ΕΤΣΙ ΒΑΣΙΚΑ, ΑΥΤΟΣ Ο ΚΙΝΗΤΗΡΑΣ ΕΙΝΑΙ

149
00:04:33,867 --> 00:04:36,200
ΘΑ ΟΔΗΓΗΣΩ ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΡΑΓΜΑ.

150
00:04:36,200 --> 00:04:38,967
ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΘΕΛΩ ΝΑ ΚΑΝΩ ΕΙΝΑΙ ΝΑ ΦΤΙΑΞΩ ΕΝΑ ΚΟΥΤΙ

151
00:04:38,967 --> 00:04:41,733
ΓΥΡΩ ΑΥΤΟ ΓΙΑ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΤΕΛΕΙΩΣ

152
00:04:41,733 --> 00:04:46,833
ΧΩΡΙΣΜΕΝΟ ΑΠΟ ΤΗΝ ΤΟΥΡΤΑ.

153
00:04:46,833 --> 00:04:48,767
ΓΙΑ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟΤΗΤΑ ΤΟ ΣΩΜΑ ΤΟΥ

154
00:04:48,767 --> 00:04:50,800
GO-KART, ΠΗΡΑ ΦΡΑΝΚΙ ΚΑΙ ΜΑΟΥΡΟ

155
00:04:50,800 --> 00:04:52,567
ΣΤΟΙΒΑΖΟΝΤΑΣ ΕΠΤΑ ΣΤΡΩΜΑΤΑ ΑΠΟ

156
00:04:52,567 --> 00:04:54,267
ΣΦΟΥΓΓΑΡΙ ΒΑΝΙΛΙΑΣ ΓΕΜΙΣΜΕΝΟ ΜΕ

157
00:04:54,267 --> 00:04:55,100
ΒΟΥΤΥΡΟΚΡΕΜΑ.

158
00:04:55,100 --> 00:04:56,767
>> ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ, ΕΙΧΑ GO-KART.

159
00:04:56,767 --> 00:04:58,400
ΟΧΙ ΕΞΟΠΛΙΣΜΕΝΟ LIKE

160
00:04:58,400 --> 00:05:00,300
ΑΥΤΟ, ΦΡΑΝΚΙ, ΑΛΛΑ ΤΟ ΕΚΑΝΑ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ.

161
00:05:00,300 --> 00:05:01,633
>> ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΗΤΑΝ ΠΟΛΥ

162
00:05:01,633 --> 00:05:05,367
ΠΙΟ ΜΙΚΡΟ.

163
00:05:05,367 --> 00:05:06,100
>> ΓΕΙΑ, ΜΠΟΥΔΑ.

164
00:05:06,100 --> 00:05:07,367
>> ΓΕΙΑ. ΤΙ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ;

165
00:05:07,367 --> 00:05:08,067
ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ ΕΔΩ;

166
00:05:08,067 --> 00:05:10,000
ΤΙ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ;

167
00:05:10,867 --> 00:05:11,767
>> ΞΕΡΕΙΣ ΤΟΝ ΘΕΙΟ MIKE.

168
00:05:11,767 --> 00:05:12,600
>> Γεια σου, θείε MIKE.

169
00:05:12,600 --> 00:05:13,300
ΧΑΡΑ ΠΟΥ ΣΕ ΒΛΕΠΩ.

170
00:05:13,300 --> 00:05:14,233
ΠΩΣ ΠΑΝΕ ΟΛΑ;

171
00:05:14,233 --> 00:05:15,800
>> ΠΟΛΥ ΚΑΛΟ. ΠΟΛΥ ΚΑΛΟ.

172
00:05:17,367 --> 00:05:18,667
ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΜΙΑ ΤΟΥΡΤΑ, ΑΛΛΑ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ Α

173
00:05:18,667 --> 00:05:20,567
ΚΑΛΟ.

174
00:05:20,567 --> 00:05:23,300
>> ΠΑΙΖΩ ΜΕ ΤΟΥΣ -- 101.

175
00:05:23,300 --> 00:05:24,567
101 ΕΤΩΝ.

176
00:05:24,567 --> 00:05:25,867
>> ΘΕΕ ΜΟΥ. 101.

177
00:05:25,867 --> 00:05:28,000
>> ΑΚΟΜΑ ΕΧΕΙ ΟΛΟ ΤΟΝ ΕΓΚΕΦΑΛΟ ΤΟΥ.

178
00:05:28,000 --> 00:05:29,833
>> ΠΗΡΕ ΟΛΑ ΤΑ ΜΑΡΜΑΡΑ ΤΟΥ;

179
00:05:29,833 --> 00:05:30,667
>> ΟΛΑ.

180
00:05:30,667 --> 00:05:32,200
>> ΕΙΝΑΙ ΠΡΩΤΑΘΛΗΤΗΣ ΜΑΡΜΑΡΩΝ, ΑΠΟ ΤΟΝ

181
00:05:32,200 --> 00:05:33,833
ΤΡΟΠΟΣ.

182
00:05:33,833 --> 00:05:35,033
ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑ, ΠΟΛΙΤΕΙΑ ΤΗΣ

183
00:05:35,033 --> 00:05:35,733
ΝΕΟΥ ΤΖΕΡΣΕΪ.

184
00:05:35,733 --> 00:05:37,000
>> ΚΡΑΤΟΣ ΠΡΩΤΑΘΛΗΤΗΣ.

185
00:05:37,000 --> 00:05:39,300
>> ΚΡΑΤΙΚΟΣ ΠΡΩΤΑΘΛΗΤΗΣ ΣΤΑ ΜΑΡΜΑΡΑ.

186
00:05:39,300 --> 00:05:41,333
Ο FRECKLES ΕΙΝΑΙ ΦΙΛΟΣ ΤΟΥ JOEY'S

187
00:05:41,333 --> 00:05:42,000
ΘΕΙΟΣ.

188
00:05:42,000 --> 00:05:43,700
ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΟΣ ΑΠΟ

189
00:05:43,700 --> 00:05:44,867
ΑΡΤΟΠΟΙΕΙΟ ΚΑΡΛΟ.

190
00:05:44,867 --> 00:05:46,967
ΚΑΙ ΟΤΑΝ ΗΤΑΝ ΠΑΙΔΙ ΗΤΑΝ Α

191
00:05:46,967 --> 00:05:48,467
ΜΑΡΜΑΡΙΝΟΣ ΠΡΩΤΑΘΛΗΤΗΣ.

192
00:05:48,467 --> 00:05:49,967
>> PLAYS POOL. ΠΑΙΖΕΙ ΚΑΡΤΙΑ.

193
00:05:49,967 --> 00:05:51,533
>> ΠΑΙΖΕΙ ΠΟΚΕΡ ΜΑΖΙ ΜΑΣ ΚΑΘΕ

194
00:05:51,533 --> 00:05:53,567
ΗΜΕΡΑ.

195
00:05:53,567 --> 00:05:55,367
>> ΛΟΙΠΟΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΚΕΦΤΩ

196
00:05:55,367 --> 00:05:57,300
ΓΙΑ ΤΙ ΑΚΡΙΒΩΣ ΘΑ ΚΑΝΩ.

197
00:05:57,300 --> 00:05:59,233
ΑΛΛΑ ΠΑΙΔΙΑ ΠΟΥ ΜΟΥ ΛΕΤΕ ΟΤΙ,

198
00:05:59,233 --> 00:06:01,100
ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΜΠΟΡΩ ΣΙΓΟΥΡΑ

199
00:06:01,100 --> 00:06:03,033
ΕΛΑΤΕ ΜΕ ΕΝΑ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΚΑΛΟ κέικ.

200
00:06:03,033 --> 00:06:04,267
ΔΗΛΑΔΗ ΕΙΝΑΙ ΤΟΣΟ ΕΙΔΙΚΟ.

201
00:06:04,267 --> 00:06:05,467
ΘΑ ΤΟΥ ΚΑΝΟΥΜΕ ΕΝΑ

202
00:06:05,467 --> 00:06:06,867
ΠΑΛΑΙΟΜΟΔΗ ΓΕΜΙΣΗ ΙΣΩΣ

203
00:06:06,867 --> 00:06:08,367
ΚΑΤΙ ΔΕΝ ΕΧΟΥΜΕ ΚΑΝΕΙ ΣΤΟ Α

204
00:06:08,367 --> 00:06:09,000
ΠΟΛΥ ΧΡΟΝΟ.

205
00:06:09,000 --> 00:06:10,700
ΑΚΟΥΓΕΙ ΚΑΛΟ;

206
00:06:10,700 --> 00:06:11,600
ΜΗΝ ΑΝΗΣΥΧΕΙΣ ΓΙΑ ΤΟ.

207
00:06:11,600 --> 00:06:13,233
ΚΑΛΑ ΠΟΥ ΣΑΣ ΒΛΕΠΩ. ΓΕΙΑ.

208
00:06:13,233 --> 00:06:14,633
>> ΦΙΛΕ, ΝΑ ΤΟ ΕΥΚΟΛΑ.

209
00:06:14,633 --> 00:06:15,800
ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.

210
00:06:15,800 --> 00:06:17,733
>> ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΣΤΙΓΜΗ. ΚΑΛΑ ΠΑΙΔΙΑ.

211
00:06:21,633 --> 00:06:23,300
>> ΕΙΜΑΙ ΤΟΣΟ ΕΝΘΥΜΑΣΜΕΝΟΣ ΠΟΥ ΕΙΜΑΙ ΕΔΩ.

212
00:06:23,300 --> 00:06:24,433
ΕΧΕΙ ΠΕΡΑΣΕΙ ΛΙΓΟΣ.

213
00:06:24,433 --> 00:06:26,200
>> ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΠΕΡΙΜΕΝΩ ΜΕΧΡΙ ΝΑ ΓΙΝΕΙ.

214
00:06:26,200 --> 00:06:28,000
ΕΙΜΑΙ ΣΑΝ ΑΓΧΙΣΜΕΝΟΣ ΠΕΡΑ

215
00:06:28,000 --> 00:06:30,900
ΑΓΧΟΣ.

216
00:06:30,900 --> 00:06:33,100
ΔΕΙΤΕ ΤΗΝ ΠΡΟΟΔΟ ΤΗΣ ΝΕΑΣ ΤΟΥΡΤΑΣ

217
00:06:33,100 --> 00:06:34,567
ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟ ΣΤΟ LACKAWANNA.

218
00:06:34,567 --> 00:06:36,700
>> Ω, ΟΥΑΟΥ.

219
00:06:36,700 --> 00:06:38,133
>> ΕΙΜΑΙ ΚΑΤΙ ΦΡΙΖΩ Α

220
00:06:38,133 --> 00:06:39,533
ΜΙΚΡΟ, ΓΙΑΤΙ ΚΑΤΑΛΑΒΑΜΕ

221
00:06:39,533 --> 00:06:41,033
ΚΟΝΤΑ ΣΤΟ ΠΟΤΕ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΝΟΙΞΟΥΜΕ,

222
00:06:41,033 --> 00:06:42,533
ΚΑΙ ΑΙΣΘΑΝΕΤΑΙ ΣΑΝ ΕΤΣΙ ΕΙΜΑΣΤΕ

223
00:06:42,533 --> 00:06:44,100
ΜΑΚΡΙΑ ΑΠΟ ΑΥΤΟ.

224
00:06:44,100 --> 00:06:45,600
Εννοώ, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΕΝΑ ΤΕΡΑΣΤΙΟ ΕΡΓΟ.

225
00:06:45,600 --> 00:06:47,167
>> ΛΟΙΠΟΝ, ΠΟΤΕ ΝΟΜΙΖΕΤΕ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ

226
00:06:47,167 --> 00:06:47,967
ΘΑ ΓΙΝΕΙ;

227
00:06:47,967 --> 00:06:49,100
>> ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΜΩΡΕ.

228
00:06:49,100 --> 00:06:50,367
ΔΗΛΑΔΗ ΕΙΝΑΙ ΤΟΣΑ ΠΟΛΛΑ

229
00:06:50,367 --> 00:06:52,267
ΠΡΑΓΜΑΤΑ.

230
00:06:52,267 --> 00:06:53,167
Ο ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ.

231
00:06:53,167 --> 00:06:54,900
ΟΛΑ ΜΠΑΙΝΟΥΝ ΚΑΙ ΕΙΝΑΙ

232
00:06:54,900 --> 00:06:56,467
ΚΑΘΩΣ, ΜΠΟΥΜ, ΜΠΟΥΜ, ΜΠΟΥΜ.

233
00:06:56,467 --> 00:06:58,067
>> ΞΕΡΩ, ΑΛΛΑ ΞΕΡΕΙΣ ΤΙ;

234
00:06:58,067 --> 00:06:59,767
ΞΕΡΩ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΠΟΛΛΑ ΝΑ ΚΑΝΟΥΜΕ

235
00:06:59,767 --> 00:07:01,467
ΕΔΩ, ΑΠΛΑ ΚΟΙΤΑΩ ΓΥΡΩ, ΑΛΛΑ

236
00:07:01,467 --> 00:07:03,367
ΕΦΤΑΣΕ ΜΑΚΡΙΑ ΜΕΧΡΙ ΤΩΡΑ.

237
00:07:03,367 --> 00:07:05,233
>> ΜΟΛΙΣ ΠΗΡΑ ΠΟΛΛΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ.

238
00:07:05,233 --> 00:07:06,167
>> ΘΑ ΠΕΡΑΣΕΙ.

239
00:07:06,167 --> 00:07:07,433
ΘΑ ΚΟΙΤΑΞΕΙΣ ΑΥΤΟ Α

240
00:07:07,433 --> 00:07:08,900
ΔΥΟ ΜΗΝΕΣ ΚΑΤΩ ΣΤΟ ΔΡΟΜΟ, ΚΑΙ

241
00:07:08,900 --> 00:07:10,267
ΘΑ ΕΙΣΑΙ ΕΙΔΗ, «ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ

242
00:07:10,267 --> 00:07:13,367
ΠΙΣΤΕΨΕ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΕΚΑΝΑ».

243
00:07:13,367 --> 00:07:15,633
>> ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΑΝ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ --

244
00:07:15,633 --> 00:07:19,500
ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΣΩΣΤΟ ΜΕΓΕΘΟΣ.

245
00:07:19,500 --> 00:07:20,867
ΑΥΤΟΣ ΣΤΟ ΑΡΤΟΠΟΙΕΙΟ ΤΩΡΑ ΕΙΝΑΙ

246
00:07:20,867 --> 00:07:27,467
ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΟ.

247
00:07:27,467 --> 00:07:30,467
>> ΣΙΓΟΥΡΑ ΛΑΘΟΣ ΜΕΓΕΘΟΣ.

248
00:07:30,467 --> 00:07:32,767
ΑΥΤΟ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΤΕΡΑΣΤΙΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ.

249
00:07:40,200 --> 00:07:41,633
>> ΣΙΓΟΥΡΑ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ

250
00:07:41,633 --> 00:07:42,300
ΣΩΣΤΟ ΜΕΓΕΘΟΣ.

251
00:07:42,300 --> 00:07:43,467
>> ΘΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΗΣΕΙ.

252
00:07:43,467 --> 00:07:44,700
ΟΛΑ ΣΥΝΗΘΩΣ ΚΑΝΟΥΝ.

253
00:07:44,700 --> 00:07:46,433
>> ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΠΑΡΩ ΑΝΑΣΑ.

254
00:07:46,433 --> 00:07:48,400
ΚΑΘΕ ΜΕΡΑ, ΟΔΗΓΩ, ΕΙΜΑΙ ΜΟΝΟΣ, Ι

255
00:07:48,400 --> 00:07:53,200
ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΠΑΡΩ ΤΗΝ ΑΝΑΣΑ ΜΟΥ.

256
00:07:53,200 --> 00:07:54,900
>> ΛΟΙΠΟΝ ΟΛΟ ΑΥΤΟ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ

257
00:07:54,900 --> 00:07:55,767
ΝΑ ΑΛΛΑΞΩ;

258
00:07:55,767 --> 00:07:57,000
>> ΝΑΙ.

259
00:07:57,000 --> 00:07:58,933
ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕ Ο ΑΤΜΟΒΕΡΑΣ

260
00:07:58,933 --> 00:08:00,933
ΓΙΑ ΝΑ ΜΑΓΕΙΡΟΥΜΕ ΤΗΝ ΚΡΕΜΑ ΜΑΣ.

261
00:08:03,033 --> 00:08:03,967
ΚΡΕΜΑ ΠΟΥ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΩ;

262
00:08:03,967 --> 00:08:05,800
Η ΙΔΕΑ ΣΕ ΕΝΑ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟ ΕΙΝΑΙ ΝΑ

263
00:08:05,800 --> 00:08:07,500
ΑΥΞΗΣΗ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ -- GO

264
00:08:07,500 --> 00:08:08,933
ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΟ ΟΧΙ ΠΙΟ ΜΙΚΡΟ!

265
00:08:08,933 --> 00:08:09,600
ΕΣΥ ΣΚΟΤ;

266
00:08:09,600 --> 00:08:11,633
>> ΝΑΙ.

267
00:08:11,633 --> 00:08:13,167
ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΣΩΣΤΟ ΜΗΧΑΝΗΜΑ.

268
00:08:13,167 --> 00:08:14,033
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΜΙΚΡΟ.

269
00:08:14,033 --> 00:08:15,833
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΜΙΚΡΟ.

270
00:08:17,133 --> 00:08:18,400
>> ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΩΡΑ, ΕΧΕΤΕ

271
00:08:18,400 --> 00:08:19,133
ΚΑΤΙ ΕΔΩ.

272
00:08:19,133 --> 00:08:20,400
>> ΑΛΛΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΑ ΚΑΝΕΙ ΟΛΑ

273
00:08:20,400 --> 00:08:21,767
ΕΠΑΝΩ ΚΑΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟ ΒΓΑΛΕΙ,

274
00:08:21,767 --> 00:08:23,100
ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΘΑ ΚΑΝΕΙΣ ΤΡΥΠΕΣ

275
00:08:23,100 --> 00:08:25,033
ΣΤΟ ΟΡΟΦΟ.

276
00:08:25,033 --> 00:08:25,700
>> GARY.

277
00:08:25,700 --> 00:08:26,367
>> ΕΝΤΑΞΕΙ.

278
00:08:26,367 --> 00:08:28,033
ΛΟΙΠΟΝ ΤΙ ΠΡΟΣΠΑΘΩ ΝΑ ΠΩ --

279
00:08:28,033 --> 00:08:29,433
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΣΟΥ.

280
00:08:29,433 --> 00:08:31,100
ΕΙΝΑΙ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΤΟΥ GARY.

281
00:08:31,100 --> 00:08:31,867
>> ΝΑΙ.

282
00:08:31,867 --> 00:08:33,467
ΑΚΟΜΑ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΜΟΥ.

283
00:08:33,467 --> 00:08:35,300
ΑΚΟΜΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΝΟΙΞΩ ΑΥΤΟ ΤΟ ΤΟΠΟ.

284
00:08:35,300 --> 00:08:36,967
>> ΚΑΙ ΘΑ ΤΟ ΑΝΟΙΞΕΙΣ.

285
00:08:36,967 --> 00:08:38,667
>> GARY, ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΦΩΝΑΞΩ, ΜΠΟΡΕΙ

286
00:08:38,667 --> 00:08:40,433
ΠΛΗΡΩΣΕ ΓΙΑ ΤΟ, ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΚΑΝΕΙ ΟΤΙ.

287
00:08:40,433 --> 00:08:42,100
ΑΛΛΑ ΑΝ ΤΟ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟ ΜΟΥ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΝΟΙΧΤΟ,

288
00:08:42,100 --> 00:08:43,633
ΤΙ ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΚΑΝΩ;

289
00:08:43,633 --> 00:08:45,033
ΑΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΚΙΣΟΥΝ ΛΕΒΗΤΕΣ

290
00:08:45,033 --> 00:08:46,067
ΚΑΙ ΔΕΝ ΧΩΡΟΥΝ --

291
00:08:46,067 --> 00:08:47,400
>> ΗΡΕΜΙΣΤΕ ΔΕΚΑ ΕΓΓΡΑΦΕΣ

292
00:08:47,400 --> 00:08:48,733
ΚΑΤΩ.

293
00:08:48,733 --> 00:08:50,067
ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΜΟΝΟ ΕΓΩ, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ

294
00:08:50,067 --> 00:08:51,033
ΤΟ ΜΕΛΛΟΝ ΟΛΩΝ.

295
00:08:51,033 --> 00:08:52,400
ΟΛΟΙ ΜΕ ΒΑΣΙΛΟΥΝ

296
00:08:52,400 --> 00:08:53,200
ΚΑΝΤΕ ΑΥΤΟ ΝΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙ.

297
00:08:53,200 --> 00:08:54,600
>> ΓΙ' ΑΥΤΟ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΡΑΤΗΣΕΙΣ

298
00:08:54,600 --> 00:08:55,767
ΠΑΤΕ ΚΑΙ ΚΑΝΤΕ ΤΟ ΔΟΥΛΕΙΟ.

299
00:08:55,767 --> 00:08:56,533
>> ΝΑΙ, ΤΟ ΚΑΝΩ.

300
00:08:56,533 --> 00:08:58,867
ΑΛΛΑ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΛΑ. ΑΓΧΟΣ.

301
00:08:58,867 --> 00:09:00,367
>> ΑΚΟΥΣΤΕ.

302
00:09:00,367 --> 00:09:01,467
ΑΥΤΟ, ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΔΙΕΧΩ ΤΗΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ,

303
00:09:01,467 --> 00:09:02,433
ΠΗΡΑ ΤΙΣ ΑΔΕΛΦΕΣ ΜΟΥ, ΠΗΡΑ ΤΗΝ ΜΟΥ

304
00:09:02,433 --> 00:09:03,167
ΜΗΤΕΡΑ.

305
00:09:03,167 --> 00:09:04,733
>> SHH! ΑΚΟΥΣΤΕ ΜΕ.

306
00:09:04,733 --> 00:09:06,967
ΑΥΤΟ ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΑΛΛΟ ΕΝΑ ΧΡΩΜΑ ΜΕΣΑ

307
00:09:06,967 --> 00:09:09,233
Ο ΔΡΟΜΟΣ ΠΟΥ ΘΑ ΦΤΙΑΞΕΙ.

308
00:09:09,233 --> 00:09:10,800
ΘΑ ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΑ.

309
00:09:10,800 --> 00:09:12,000
ΣΤΑΜΑΤΗΣΤΕ ΤΟ ΑΓΧΕΣ.

310
00:09:12,000 --> 00:09:13,233
ΘΑ ΚΟΙΤΑΖΕΤΕ ΑΥΤΟ Α

311
00:09:13,233 --> 00:09:14,600
ΔΥΟ ΜΗΝΕΣ ΣΤΟ ΔΡΟΜΟ,

312
00:09:14,600 --> 00:09:16,000
ΚΑΙ ΑΥΤΟ ΤΟ ΤΟΠΟ ΘΑ ΓΙΝΕΙ,

313
00:09:16,000 --> 00:09:17,200
ΘΑ ΣΤΕΛΕΧΩΘΕΙ ΚΑΙ

314
00:09:17,200 --> 00:09:18,600
ΘΑ ΚΑΘΙΣΕΙΣ ΚΑΙ ΘΑ ΧΑΜΟΓΕΛΕΣΕΙΣ.

315
00:09:18,600 --> 00:09:20,333
ΚΑΛΑ;

316
00:09:20,333 --> 00:09:22,333
ΠΑΡΕ ΜΙΑ ΒΑΘΙΑ ΑΝΑΠΝΟΗ.

317
00:09:22,333 --> 00:09:25,033
ΚΑΛΑ;

318
00:09:25,033 --> 00:09:26,600
ΘΑ ΤΟ ΠΕΡΑΣΕΙΣ ΑΥΤΟ.

319
00:09:26,600 --> 00:09:27,467
ΚΑΝΕΙΣ ΠΑΝΤΑ.

320
00:09:27,467 --> 00:09:28,967
ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ Η ΩΡΑ ΤΟΥ GO. ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ.

321
00:09:28,967 --> 00:09:30,967
ΕΙΝΑΙ ΕΔΩ.

322
00:09:30,967 --> 00:09:32,167
ΟΛΟΙ ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟΙ.

323
00:09:32,167 --> 00:09:33,600
ΟΛΟΙ ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΥΠΟΣΤΗΡΙΚΤΙΚΟΙ.

324
00:09:33,600 --> 00:09:34,933
ΑΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΚΑΝΩ ΤΙΠΟΤΑ,

325
00:09:34,933 --> 00:09:36,267
ΟΠΟΙΟΣ ΑΛΛΟΣ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΚΑΝΕΙ, ΑΠΛΑ ΑΝΟΙΞΤΕ

326
00:09:36,267 --> 00:09:37,967
ΤΟ ΣΤΟΜΑ ΣΟΥ ΚΑΙ ΡΩΤΗΣΕ.

327
00:09:37,967 --> 00:09:39,767
ΚΑΛΑ ΘΑ ΕΙΣΑΙ.

328
00:09:39,767 --> 00:09:41,700
>> ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΥΠΕΡΟΧΟ ΣΤΟ ΔΙΚΟ ΜΟΥ

329
00:09:41,700 --> 00:09:42,567
ΣΥΖΥΓΟΣ, LISA.

330
00:09:42,567 --> 00:09:44,533
ΜΕΡΙΚΕΣ ΦΟΡΕΣ ΕΙΜΑΙ ΑΠΛΑ ΠΟΛΥ ΚΟΝΤΑ

331
00:09:44,533 --> 00:09:46,367
ΝΑ ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΕΙΣ ΚΑΙ ΝΑ ΜΙΛΕΙΣ

332
00:09:46,367 --> 00:09:47,867
Η LISA ΜΕ ΚΡΑΤΑΕΙ ΓΕΙΩΜΕΝΟ.

333
00:09:47,867 --> 00:09:49,533
>> ΧΑΜΟΓΕΛΟΣ.

334
00:09:49,533 --> 00:09:51,867
ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΠΡΟΒΛΗΜΑ.

335
00:09:51,867 --> 00:09:53,800
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ.

336
00:09:58,367 --> 00:09:59,667
>> ΕΝΤΑΞΕΙ ΠΑΙΔΙΑ.

337
00:09:59,667 --> 00:10:00,633
ΕΛΑ ΠΑΝΩ.

338
00:10:00,633 --> 00:10:01,533
>> ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ;

339
00:10:01,533 --> 00:10:03,000
>> ΝΟΜΙΖΕ ΟΤΙ ΗΤΑΝ ΣΑΝ Α

340
00:10:03,000 --> 00:10:04,600
ΤΟ ΠΡΑΓΜΑ ΕΚΕΙ -- ΣΑΝ, ΞΕΡΕΙΣ --

341
00:10:04,600 --> 00:10:06,133
>> ΑΛΛΑ ΤΟ ΝΑ ΠΑΙΖΕΙΣ ΜΑΡΜΑΡΑ ΕΙΝΑΙ ΣΑΝ

342
00:10:06,133 --> 00:10:08,000
ΑΥΤΟ.

343
00:10:08,000 --> 00:10:09,067
ΣΕ ΚΥΚΛΟ, ΣΩΣΤΑ;

344
00:10:09,067 --> 00:10:10,567
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΧΤΥΠΗΣΕΙΣ ΤΟΝ ΑΛΛΟ

345
00:10:10,567 --> 00:10:12,533
ΕΞΩ.

346
00:10:12,533 --> 00:10:14,233
ΗΤΑΝ.

347
00:10:14,233 --> 00:10:15,433
>> ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΧΑΝΩ ΤΟ ΔΙΚΟ ΜΟΥ

348
00:10:15,433 --> 00:10:16,867
ΜΑΡΜΑΡΑ ΣΑΣ ΑΚΟΥΝ ΤΟΥΣ ΔΥΟ.

349
00:10:16,867 --> 00:10:18,533
Ο FRECKLES ΕΙΝΑΙ ΦΙΛΟΣ ΤΟΥ JOEY'S

350
00:10:18,533 --> 00:10:19,933
ΘΕΙΟΣ, ΚΑΙ ΓΙΑ ΤΑ 101 ΤΟΥ

351
00:10:19,933 --> 00:10:21,633
ΤΟΥΡΤΑ ΓΕΝΕΘΛΙΩΝ ΘΕΛΟΥΜΕ ΝΑ ΒΑΛΟΥΜΕ

352
00:10:21,633 --> 00:10:23,300
ΜΑΡΜΑΡΑ ΣΕ ΑΥΤΟ, ΓΙΑΤΙ ΗΤΑΝ Α

353
00:10:23,300 --> 00:10:24,933
ΜΑΡΜΑΡΙΝΟΣ ΠΡΩΤΑΘΛΗΤΗΣ ΣΑΝ ΤΟ 1920.

354
00:10:24,933 --> 00:10:27,200
ΤΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΕΙΝΑΙ, ΕΙΜΑΙ ΚΑΙ ΕΓΩ ΛΙΓΟ

355
00:10:27,200 --> 00:10:29,333
ΝΕΟΙ ΜΕΧΡΙ ΝΑ ΞΕΡΟΥΝ ΑΚΟΜΗ ΚΑΙ ΝΑ ΞΕΡΟΥΝ

356
00:10:29,333 --> 00:10:30,433
ΠΑΙΞΤΕ ΜΑΡΜΑΡΑ.

357
00:10:30,433 --> 00:10:32,633
ΕΝΤΑΞΕΙ.

358
00:10:32,633 --> 00:10:34,100
ΤΟΥΡΤΑ -- ΘΑ ΚΑΝΟΥΜΕ ΕΝΑ ΟΛΟ ΦΥΛΛΟ

359
00:10:34,100 --> 00:10:35,533
ΤΟΥΡΤΑ ΚΑΙ ΑΠΑΝΩ ΘΑ ΚΑΝΟΥΜΕ ΕΝΑ

360
00:10:35,533 --> 00:10:37,500
ΟΒΑΛ.

361
00:10:37,500 --> 00:10:39,100
ΚΑΛΑ;

362
00:10:39,100 --> 00:10:40,600
ΔΕΝ ΕΠΑΙΞΑ ΠΟΤΕ ΜΑΡΜΑΡΑ ΣΤΟ Α

363
00:10:40,600 --> 00:10:42,433
ΠΑΓΙΔΡΟ.

364
00:10:42,433 --> 00:10:43,767
ΜΑΛΛΟΝ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΠΟΛΥ

365
00:10:43,767 --> 00:10:45,500
ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΧΡΟΝΟΣ ΕΔΩ ΕΚΤΟΣ ΑΠΟ

366
00:10:45,500 --> 00:10:47,133
ΕΣΥ ΤΡΕΙΣ ΠΑΛΙΕΣ ΤΣΑΝΤΕΣ.

367
00:10:47,133 --> 00:10:48,033
>> OOF.

368
00:10:48,033 --> 00:10:49,100
>> ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΚΑΝΕΤΕ ΕΝΑ

369
00:10:49,100 --> 00:10:50,400
ΠΑΛΑΙΟΜΟΔΗ ΓΕΜΙΣΗ ΣΑΝ Α

370
00:10:50,400 --> 00:10:51,767
ΠΟΥΤΙΝΓΚ ΣΟΚΟΛΑΤΑ ΚΑΙ ΜΠΑΝΑΝΕΣ;

371
00:10:51,767 --> 00:10:52,833
>> ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΑΓΑΠΗΜΕΝΟ ΜΟΥ.

372
00:10:52,833 --> 00:10:55,033
>> ΓΕΜΙΣΤΕ ΤΗΝ ΤΟΥΡΤΑ.

373
00:10:55,033 --> 00:10:56,833
>> ΠΟΥΤΙΝΓΚ ΣΟΚΟΛΑΤΑ ΚΑΙ ΜΠΑΝΑΝΑ.

374
00:10:56,833 --> 00:10:57,933
ΜΜΜ. ΝΟΣΤΟΥΜΕΝΟ, ΥΠΕΡΟΧΟ.

375
00:10:57,933 --> 00:10:59,567
>> ΛΟΙΠΟΝ ΠΗΡΑ ΝΤΑΝΙ ΓΕΜΙΣΤΩΝ ΤΟ

376
00:10:59,567 --> 00:11:01,333
ΤΟΥΡΤΑ ΜΕ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟ ΠΑΛΑΙΟΜΟΔΙΚΟ

377
00:11:01,333 --> 00:11:03,433
ΓΕΜΙΣΗ -- ΠΟΥΤΙΓΑ ΣΟΚΟΛΑΤΑΣ

378
00:11:03,433 --> 00:11:05,733
ΜΕ ΜΠΑΝΑΝΕΣ ΣΕ ΦΕΤΕΣ.

379
00:11:05,733 --> 00:11:07,333
ΜΕΤΑ ΚΑΤΑΛΑΒΑ ΤΗ ΛΙΖ ΝΑ ΦΤΙΑΞΕΙ ΟΛΑ

380
00:11:07,333 --> 00:11:09,133
ΕΙΔΗ ΔΙΑΚΟΣΜΗΣΕΙΣ ΦΟΝΤΑΝΤ.

381
00:11:09,133 --> 00:11:10,833
ΑΠΛΑ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΣΕ ΜΑΡΜΑΡΑ.

382
00:11:10,833 --> 00:11:12,767
ΠΑΙΖΕΙ ΟΛΑ ΤΑ ΕΙΔΗ ΠΑΙΧΝΙΔΙΑ, ΛΟΙΠΟΝ

383
00:11:12,767 --> 00:11:14,633
ΦΤΙΑΧΝΟΥΜΕ ΜΕΡΙΚΑ ΤΣΙΠ ΠΟΚΕΡ,

384
00:11:14,633 --> 00:11:16,733
ΜΕΡΙΚΑ ΠΟΛΛΑ, ΚΑΠΟΙΑ ΠΑΙΖΟΥΝ

385
00:11:16,733 --> 00:11:17,967
ΚΑΡΤΕΣ.

386
00:11:17,967 --> 00:11:22,900
ΤΟΥ ΑΡΕΣΟΥΝ ΟΛΑ.

387
00:11:22,900 --> 00:11:25,067
ΤΟ ΜΕΓΑΛΟ ΚΕΙΚ ΠΟΥ ΚΑΤΑΛΑΒΑ ΣΕ ΑΥΤΟ

388
00:11:25,067 --> 00:11:27,167
Η ΕΒΔΟΜΑΔΑ ΕΙΝΑΙ ΕΝΑ GO-KART ΣΕ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟ ΜΕΓΕΘΟΣ

389
00:11:27,167 --> 00:11:29,233
ΜΙΑ ΟΔΗΓΟΣ ΑΓΩΝΑ ΚΑΙ ΟΛΗ ΤΗΣ

390
00:11:29,233 --> 00:11:31,533
ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ.

391
00:11:31,533 --> 00:11:34,533
ΝΑ ΟΔΗΓΗΣΕΙ.

392
00:11:34,533 --> 00:11:36,233
>> ΝΑ ΣΟΥ ΠΩ ΚΑΤΙ.

393
00:11:36,233 --> 00:11:37,833
ΑΥΤΑ ΕΔΩ, ΑΥΤΑ ΕΙΝΑΙ

394
00:11:37,833 --> 00:11:39,967
ΚΑΛΟ.

395
00:11:39,967 --> 00:11:42,300
ΕΔΩ.

396
00:11:42,300 --> 00:11:43,267
ΚΑΛΑ ΕΠΙΣΗΣ.

397
00:11:43,267 --> 00:11:44,900
>> ΟΛΟ ΤΟ ΜΠΡΟΣΤΙΝΟ ΑΚΡΟ ΑΥΤΟ

398
00:11:44,900 --> 00:11:46,633
ΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΥΡΤΑ, ΕΤΣΙ ΓΙΑ ΝΑ ΤΟ ΔΙΑΤΗΡΕΙ ΣΤΕΡΕΟ

399
00:11:46,633 --> 00:11:48,133
ΟΤΑΝ ΚΥΛΙΕΙ ΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΕΜΕΙΣ

400
00:11:48,133 --> 00:11:49,533
ΤΟ ΕΓΓΥΑΛΕΤΕ ΣΕ ΡΥΖΙ ΚΡΙΣΠΙ

401
00:11:49,533 --> 00:11:50,267
ΠΕΡΑΣΕΙΣ.

402
00:11:50,267 --> 00:11:51,800
>> ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΓΙΑ ΤΗ ΝΕΑΡΑ ΚΥΡΙΑ

403
00:11:51,800 --> 00:11:53,067
ΠΟΥ ΠΑΡΑΓΓΕΙΛΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΚΕΙΚ.

404
00:11:53,067 --> 00:11:54,600
ΕΤΣΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΦΑΙΝΕΙ ΑΠΛΑ

405
00:11:54,600 --> 00:11:55,667
ΑΥΤΟ, ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ Η ΛΙΓΟΤΕΡΟ.

406
00:11:55,667 --> 00:11:56,833
>> ΕΝΤΑΞΕΙ.

407
00:11:56,833 --> 00:11:57,700
>> ΕΝΤΑΞΕΙ.

408
00:11:57,700 --> 00:11:59,200
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ.

409
00:11:59,200 --> 00:12:02,867
>> [ ΜΙΜΕΤΑΙ ΤΗΝ ΑΝΤΙΣΤΡΟΦΗ ΚΙΝΗΤΗΡΑ ]

410
00:12:02,867 --> 00:12:04,767
>> Η ΤΖΕΣΙΚΑ ΚΑΙ Ο ΜΠΑΜΠΑΣ ΤΗΣ ΕΙΝΑΙ ΚΑΙ ΟΙ ΔΥΟ

411
00:12:04,767 --> 00:12:06,567
ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΕΣ ΟΔΗΓΟΙ ΑΓΩΝΩΝ,

412
00:12:06,567 --> 00:12:08,200
ΚΑΙ ΚΑΘΕ ΧΡΟΝΟ ΕΧΟΥΝ Α

413
00:12:08,200 --> 00:12:09,900
ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΗ ΕΠΑΝΕΝΩΣΗ ΣΕ ΕΝΑ GO-KART

414
00:12:09,900 --> 00:12:12,300
ΚΟΜΜΑΤΙ.

415
00:12:12,300 --> 00:12:14,000
ΤΡΟΠΑΙΟ ΓΙΑ ΤΟΝ ΑΓΩΝΑ.

416
00:12:14,000 --> 00:12:16,467
ΓΙΑ ΝΑ ΦΤΙΑΞΕΤΕ ΕΝΑ ΡΕΠΛΙΚΑ ΓΙΑ ΤΟ ΚΕΙΚ,

417
00:12:16,467 --> 00:12:18,967
ΚΟΒΟΥΜΕ ΕΝΑ ΣΧΕΔΙΟ ΑΠΟ ΤΟ ΚΑΠΑΚΙ

418
00:12:18,967 --> 00:12:22,967
ΑΠΟ ΚΟΥΒΑ ΦΟΝΤΑΝ.

419
00:12:22,967 --> 00:12:24,933
>> ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΣΑΝ ΤΥΠΟΙ.

420
00:12:24,933 --> 00:12:26,767
>> ΜΕΤΑ ΤΟ ΚΑΛΥΨΑΜΕ ΜΕ

421
00:12:26,767 --> 00:12:28,800
ΜΟΝΤΕΛΙΣΜΟΣ ΣΟΚΟΛΑΤΑ ΚΑΙ ΦΟΝΤΑΝ.

422
00:12:28,800 --> 00:12:32,067
>> ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΔΟΚΙΜΑΣΟΥΜΕ ΤΟΝ ΚΙΝΗΤΗΡΑ.

423
00:12:32,067 --> 00:12:34,067
>> ΕΝΤΑΞΕΙ. ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΞΕΡΩ ΓΙΑΤΙ;

424
00:12:34,067 --> 00:12:36,333
>> ΓΙΑΤΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟ ΒΙΔΩΣΟΥΜΕ

425
00:12:36,333 --> 00:12:37,567
ΚΑΤΩ ΚΑΙ --

426
00:12:37,567 --> 00:12:38,733
>> ΠΟΙΟΣ ΕΙΜΑΣΤΕ "ΕΜΕΙΣ";

427
00:12:38,733 --> 00:12:40,033
>> ΕΓΩ ΚΑΙ Ο ΜΑΟΥΡΟ.

428
00:12:40,033 --> 00:12:42,033
>> ΚΑΙ;

429
00:12:42,033 --> 00:12:44,067
ΜΗΧΑΝΗ.

430
00:12:44,067 --> 00:12:45,567
ΑΛΛΑ ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΣΗΚΩΣΟΥΜΕ ΛΙΓΟ

431
00:12:45,567 --> 00:12:46,567
ΓΙΑ ΝΑ ΠΑΕΙ ΚΑΤΩ.

432
00:12:46,567 --> 00:12:47,433
>> ΕΝΤΑΞΕΙ. ΕΤΣΙ;

433
00:12:47,433 --> 00:12:49,967
>> ΕΤΣΙ ΕΙΔΟΣ...ΠΗΓΕ

434
00:12:49,967 --> 00:12:51,267
ΛΙΓΟ ΠΙΣΩ ΠΙΣΩ;

435
00:12:51,267 --> 00:12:53,367
>> ΚΑΤΙ ΤΕΤΟΙΟ. ΝΑΙ.

436
00:12:53,367 --> 00:12:54,433
>> ΛΟΙΠΟΝ ΕΠΙΔΕΣΜΕ ΜΙΑ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ.

437
00:12:54,433 --> 00:12:55,600
ΕΠΟΜΕΝΟ ΠΟΥ ΞΕΡΩ, Ο ΚΙΝΗΤΗΡΑΣ

438
00:12:55,600 --> 00:12:56,133
ΒΛΑΔΩΣΕ.

439
00:12:56,133 --> 00:12:57,000
ΔΕΝ ΞΕΡΩ.

440
00:12:57,000 --> 00:12:58,133
ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ.

441
00:12:58,133 --> 00:12:59,333
>> ΔΕΝ ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΩ.

442
00:12:59,333 --> 00:13:00,967
ΤΟ ΜΟΝΟ ΠΟΥ ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΚΑΝΕΤΕ ΕΙΧΑΤΕ

443
00:13:00,967 --> 00:13:02,567
ΤΟ ΚΑΙ ΣΤΟΥΣ ΔΥΟ ΠΑΓΚΟΥΣ ΚΑΙ ΒΙΔΩΣΕ ΤΟ

444
00:13:02,567 --> 00:13:03,500
ΑΠΟ ΤΟ ΚΑΤΩ.

445
00:13:03,500 --> 00:13:05,267
ΑΥΤΟ ΣΟΥ ΕΙΠΑ ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ.

446
00:13:05,267 --> 00:13:06,967
>> ΔΕΝ ΘΕΛΑΜΕ ΝΑ ΠΑΡΟΥΜΕ Α

447
00:13:06,967 --> 00:13:07,600
ΕΥΚΑΙΡΙΑ.

448
00:13:07,600 --> 00:13:08,267
>> ΝΑΙ.

449
00:13:08,267 --> 00:13:09,700
ΕΣΕΙΣ ΕΚΑΝΕΣ ΤΟ ΠΙΟ Τεμπέληδες.

450
00:13:09,700 --> 00:13:10,933
>> ΕΧΑΣΑ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΜΕΡΑ ΤΟΥ ΨΗΝΟΥ

451
00:13:10,933 --> 00:13:11,367
ΣΧΟΛΕΙΟ.

452
00:13:11,367 --> 00:13:11,900
ΛΥΠΑΜΑΙ.

453
00:13:11,900 --> 00:13:13,167
>> ΑΦΗΣΤΕ ΜΕ ΝΑ ΔΩ.

454
00:13:13,167 --> 00:13:21,200
[ ΣΤΥΡΗΜΑ ]

455
00:13:21,200 --> 00:13:23,767
ΑΡΧΙΖΕ ΧΘΕΣ ΑΝΘΡΩΠΗ.

456
00:13:23,767 --> 00:13:25,967
>> ΤΟ ΜΟΝΟ ΠΟΥ ΕΚΑΝΑ ΗΤΑΝ ΤΟ ΒΙΔΩΣΑ.

457
00:13:25,967 --> 00:13:27,533
ΚΑΙ ΤΟ ΚΡΑΤΗΣΑ.

458
00:13:27,533 --> 00:13:29,200
>> ΤΡΕΙΣ ΜΠΑΚΑΛΑ.

459
00:13:29,200 --> 00:13:30,567
>> ΤΙ ΘΕΛΕΤΕ ΝΑ ΚΑΝΩ;

460
00:13:30,567 --> 00:13:31,533
ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ.

461
00:13:31,533 --> 00:13:32,267
ΔΕΝ ΞΕΡΩ.

462
00:13:32,267 --> 00:13:33,533
>> Ω, ΘΕΕ ΜΟΥ!

463
00:13:33,533 --> 00:13:35,500
>> ΤΙ ΗΤΑΝ ΑΥΤΟ;

464
00:13:40,533 --> 00:13:44,900
[ ΣΤΥΡΗΜΑ ]

465
00:13:44,900 --> 00:13:46,267
>> ΑΡΧΙΖΕ ΧΘΕΣ,

466
00:13:46,267 --> 00:13:47,967
ΑΝΘΡΩΠΟΣ.

467
00:13:47,967 --> 00:13:48,933
ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ.

468
00:13:48,933 --> 00:13:50,400
ΔΕΝ ΞΕΡΩ.

469
00:13:50,400 --> 00:13:52,167
>> ΛΟΙΠΟΝ Ο ΦΡΑΝΚΙ ΚΑΙ Ο ΝΤΑΝΥ ΒΙΔΩΣΑΝ

470
00:13:52,167 --> 00:13:53,500
ΑΝΩ ΤΟΝ ΚΙΝΗΤΗΡΑ GO-KART.

471
00:13:53,500 --> 00:13:55,233
ΚΑΙ ΦΥΓΩ, ΣΚΙΖΩ

472
00:13:55,233 --> 00:13:56,967
ΣΕ ΑΥΤΟ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙ ΝΑ ΞΕΚΙΝΗΣΕΙΣ

473
00:13:56,967 --> 00:13:57,500
ΕΠΑΝΩ.

474
00:13:57,500 --> 00:13:59,033
>> Ω, ΘΕΕ ΜΟΥ.

475
00:13:59,033 --> 00:14:00,900
>> ΤΙ ΗΤΑΝ ΑΥΤΟ;

476
00:14:00,900 --> 00:14:02,267
>> ΚΑΙ ΕΣΚΙΣΑ ΤΟ ΚΟΡΔΟ ΣΩΣΤΑ

477
00:14:02,267 --> 00:14:03,133
ΕΞΩ ΑΠΟ ΤΟΝ ΚΙΝΗΤΗΡΑ.

478
00:14:03,133 --> 00:14:04,333
>> ΤΩΡΑ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΤΟ ΚΑΤΑΠΑΣΑΤΕ.

479
00:14:04,333 --> 00:14:05,333
>> ΠΑΡΕΤΕ ΤΑ ΕΡΓΑΛΕΙΑ.

480
00:14:05,333 --> 00:14:06,933
ΑΣ ΒΓΑΛΟΥΜΕ ΤΟΝ ΚΙΝΗΤΗΡΑ ΚΑΙ

481
00:14:06,933 --> 00:14:07,600
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ.

482
00:14:07,600 --> 00:14:08,500
ΔΕΝ ΚΙΝΕΙΤΑΙ!

483
00:14:08,500 --> 00:14:09,867
ΑΥΤΗ η τούρτα ΔΕΝ ΘΑ ΚΙΝΗΣΕΙ!

484
00:14:09,867 --> 00:14:11,300
>> Ο ΦΙΛΟΣ ΦΩΝΑΖΕΙ ΣΕ ΟΛΟΥΣ

485
00:14:11,300 --> 00:14:12,633
ΣΑΝ ΚΑΤΙ ΚΑΝΟΥΜΕ ΛΑΘΟΣ.

486
00:14:12,633 --> 00:14:14,000
ΑΛΛΑ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ, ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟΣ ΠΟΥ

487
00:14:14,000 --> 00:14:15,033
ΤΡΑΒΗΚΕ ΤΟ ΚΟΡΔΟΝΙ.

488
00:14:15,033 --> 00:14:17,000
>> ΘΑ ΚΑΤΑΛΑΒΟΥΜΕ ΚΑΤΙ ΑΛΛΟ

489
00:14:17,000 --> 00:14:19,367
ΕΞΩ.

490
00:14:20,833 --> 00:14:22,267
ΔΕΝ ΘΑ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΟΔΗΓΟΥΜΕ

491
00:14:22,267 --> 00:14:26,633
ΑΥΤΗ Η ΤΟΥΡΤΑ.

492
00:14:37,167 --> 00:14:39,033
>> ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ ΑΥΤΟΥ ΤΟ ΚΕΙΚ ΓΙΑ ΤΙΣ ΦΑΚΙΔΕΣ

493
00:14:39,033 --> 00:14:40,933
ΤΟ ΜΑΡΜΑΡΙΝΟ ΠΡΩΤΑΘΛΗΤΗΣ ΕΙΝΑΙ ΑΡΚΕΤΑ ΔΕΛΤΙΟ.

494
00:14:40,933 --> 00:14:42,633
ΣΕ ΠΟΣΑ ΚΟΥΡΤΕΣ ΦΤΑΝΕΙΣ

495
00:14:42,633 --> 00:14:44,433
ΚΑΝΤΕ ΓΙΑ ΕΝΑΝ ΑΝΤΡΑ ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ 101 ΧΡΟΝΙΑ

496
00:14:44,433 --> 00:14:45,767
ΠΑΛΙΑ;

497
00:14:45,767 --> 00:14:47,467
ΚΑΤΑΛΑΒΑ ΤΗ ΛΙΖ ΝΑ ΤΕΛΕΙΩΣΕΙ ΤΟ

498
00:14:47,467 --> 00:14:48,433
ΔΙΑΚΟΣΜΗΣΕΙΣ.

499
00:14:48,433 --> 00:14:50,367
ΦΤΙΑΖΕΙ ΜΑΡΜΑΡΑ ΚΥΛΩΝΤΑΣ Α

500
00:14:50,367 --> 00:14:52,167
ΜΑΖΙ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΑ ΧΡΩΜΑΤΑ ΑΠΟ

501
00:14:52,167 --> 00:14:54,000
ΦΟΝΤΑΝ ΜΑΖΙ -- ΑΛΛΑ ΑΠΛΑ

502
00:14:54,000 --> 00:14:56,000
ΑΡΚΕΤΑ ΓΙΑ ΝΑ ΜΗΝ ΤΑ ΧΡΩΜΑΤΑ

503
00:14:56,000 --> 00:14:57,533
ΜΙΞ.

504
00:14:57,533 --> 00:14:58,200
ΕΝΤΑΞΕΙ.

505
00:14:58,200 --> 00:15:00,733
ΑΣ ΔΟΥΜΕ ΤΙ ΠΑΡΟΥΜΕ.

506
00:15:00,733 --> 00:15:01,867
ΑΧ! ΔΡΟΣΕΡΟΣ.

507
00:15:01,867 --> 00:15:03,033
>> ΠΟΛΛΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ.

508
00:15:03,033 --> 00:15:04,433
ΤΟΤΕ ΕΧΩ ΜΕΡΙΚΑ ΒΡΑΧΙΑ ΓΙΑ ΤΟ

509
00:15:04,433 --> 00:15:05,167
ΜΑΡΜΑΡΙΝΟ ΓΗΠΕΔΟ.

510
00:15:05,167 --> 00:15:06,400
>> ΑΣ ΧΤΙΣΟΥΜΕ ΑΥΤΟ ΠΡΩΤΑ.

511
00:15:06,400 --> 00:15:07,167
>> ΕΝΤΑΞΕΙ.

512
00:15:07,167 --> 00:15:09,067
>> ΛΟΙΠΟΝ Η ΚΥΡΙΑ ΕΠΙΚΕΝΤΡΩΣΗ ΑΥΤΟΥ

513
00:15:09,067 --> 00:15:10,500
ΤΟΥΡΤΑ ΕΙΝΑΙ ΤΑ ΜΑΡΜΑΡΑ.

514
00:15:10,500 --> 00:15:12,633
ΑΛΛΑ Ο ΑΛ ΕΙΝΑΙ ΕΝΑΣ ΠΟΛΥ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΣ ΓΙΑ

515
00:15:12,633 --> 00:15:14,733
101, ΛΟΙΠΟΝ ΒΑΛΟΥΜΕ ΟΛΑ ΤΑ ΠΑΙΧΝΙΔΙΑ

516
00:15:14,733 --> 00:15:16,867
ΟΤΙ ΠΑΙΖΕΙ ΣΤΑ ΥΠΟΛΟΙΠΑ

517
00:15:16,867 --> 00:15:19,133
Η ΤΟΥΡΤΑ.

518
00:15:19,133 --> 00:15:20,433
ΤΙ ΝΟΜΙΖΕΤΕ;

519
00:15:20,433 --> 00:15:21,600
>> ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΟ.

520
00:15:21,600 --> 00:15:23,533
>> ΠΗΡΑΜΕ ΤΙΣ ΤΣΙΠΕΣ ΤΟΥ ΠΟΚΕΡ, ΕΜΕΙΣ

521
00:15:23,533 --> 00:15:25,433
ΠΗΡΑ ΚΑΠΟΙΑ ΤΡΑΠΟΛΑ, ΜΕΡΙΚΑ

522
00:15:25,433 --> 00:15:27,533
ΣΥΝΘΗΚΕΣ ΠΙΣΙΝΑΣ -- ΟΛΑ ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΑΥΤΑ

523
00:15:27,533 --> 00:15:28,333
ΤΟΥ ΑΡΕΣΕΙ.

524
00:15:28,333 --> 00:15:29,100
ΚΑΙ 101, ΑΝΘΡΩΠΟΣ.

525
00:15:29,100 --> 00:15:30,233
>> ΜΟΥ ΑΡΕΣΟΥΝ ΤΑ ΜΑΡΜΑΡΑ.

526
00:15:30,233 --> 00:15:31,700
ΝΟΜΙΖΩ ΜΟΥ ΑΡΕΣΟΥΝ ΤΑ ΜΑΡΜΑΡΑ

527
00:15:31,700 --> 00:15:32,100
ΚΑΛΥΤΕΡΟ.

528
00:15:32,100 --> 00:15:32,733
>> ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.

529
00:15:32,733 --> 00:15:34,033
>> ΝΟΜΙΖΩ ΤΑ ΜΑΡΜΑΡΑ ΕΙΝΑΙ

530
00:15:34,033 --> 00:15:35,500
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΚΑΛΟ.

531
00:15:35,500 --> 00:15:36,167
>> ΕΝΤΑΞΕΙ.

532
00:15:36,167 --> 00:15:41,067
ΑΣ ΤΟ ΠΑΡΟΥΜΕ ΣΤΟ ΦΟΡΤΗΓΟ.

533
00:15:41,067 --> 00:15:43,500
>> Ω, ΚΟΙΤΑ ΤΟ!

534
00:15:43,500 --> 00:15:46,900
>> ΕΝΤΑΞΕΙ.

535
00:15:52,667 --> 00:15:54,733
>> Ωχ!

536
00:15:54,733 --> 00:15:55,900
>> WOW!

537
00:15:55,900 --> 00:15:58,700
>> ΠΩΣ ΠΑΜΕ;

538
00:16:02,500 --> 00:16:04,867
ΠΩΣ ΠΑΜΕ, ΑΛ;

539
00:16:05,767 --> 00:16:06,800
>> ΕΝΤΑΞΕΙ.

540
00:16:06,800 --> 00:16:08,233
ΠΩΣ ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΑΥΤΟ;

541
00:16:08,233 --> 00:16:09,300
>> ΔΕΙΤΕ ΤΟ!

542
00:16:09,300 --> 00:16:11,067
>> ΑΠΛΑ ΘΕΛΩ ΝΑ ΠΩ ΟΤΙ ΗΤΑΝ Α

543
00:16:11,067 --> 00:16:12,867
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΝΑ ΜΑΘΩ ΓΙΑ ΣΕΝΑ ΚΑΙ

544
00:16:12,867 --> 00:16:14,600
ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΣΑΣ ΚΑΙ ΝΑ ΦΤΙΑΞΕΤΕ ΑΥΤΟ

545
00:16:14,600 --> 00:16:16,667
Η ΤΟΥΡΤΑ ΓΙΑ ΣΑΣ ΗΤΑΝ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΦΟΒΕΡΗ.

546
00:16:16,667 --> 00:16:18,600
ΚΑΙ ΑΥΤΑ ΕΙΝΑΙ ΜΕΡΙΚΑ ΑΠΟ ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ

547
00:16:18,600 --> 00:16:20,567
ΠΟΥ ΤΟ ΑΠΟΛΑΜΒΑΝΕΙΣ ΚΑΙ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΑΠΛΑ

548
00:16:20,567 --> 00:16:23,767
ΕΝΑ ΑΦΙΕΡΩΜΑ ΣΕ ΜΙΑ ΥΠΕΡΟΧΗ ΖΩΗ.

549
00:16:23,767 --> 00:16:24,833
>> Ο ΘΕΟΣ ΝΑ ΕΥΛΟΓΕΙ, ΑΛ.

550
00:16:24,833 --> 00:16:27,133
>> Ο ΘΕΟΣ ΝΑ ΕΥΛΟΓΕΙ.

551
00:16:37,000 --> 00:16:39,433
>> ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ -- ΕΠΑΝΩ. ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ.

552
00:16:39,433 --> 00:16:41,133
ΠΑΝΩ ΚΑΙ ΠΑΝΩ.

553
00:16:41,133 --> 00:16:42,567
ΛΟΙΠΟΝ ΓΙΑ ΑΥΤΟ ΤΟ ΚΕΙΚ GO-KART ΕΙΜΑΙ

554
00:16:42,567 --> 00:16:44,067
ΦΤΙΑΧΝΟΝΤΑΣ ΓΙΑ ΤΖΕΣΙΚΑ, ΕΙΜΑΙ ΑΚΟΜΑ

555
00:16:44,067 --> 00:16:45,600
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΕΠΙΔΥΟΜΕΝΟ ΠΟΥ ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ

556
00:16:45,600 --> 00:16:46,800
ΚΑΝΤΕ ΑΥΤΟ ΝΑ ΟΔΗΓΕΙ.

557
00:16:46,800 --> 00:16:48,600
ΑΛΛΑ ΜΠΟΡΩ ΣΙΓΟΥΡΑ ΝΑ ΤΟ ΚΑΤΑΦΕΡΩ

558
00:16:48,600 --> 00:16:50,867
ΔΕΙΤΕ ΨΥΧΡΟ.

559
00:16:50,867 --> 00:16:52,567
ΚΑΛΥΠΤΟΥΜΕ ΤΟ ΚΕΙΚ ΜΕ ΚΟΚΚΙΝΟ

560
00:16:52,567 --> 00:16:54,367
ΦΟΝΤΑΝ ΚΑΙ ΑΡΧΙΣΤΕ ΝΑ ΠΡΟΣΘΕΣΕΤΕ ΟΛΑ

561
00:16:54,367 --> 00:16:56,200
ΟΙ ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ.

562
00:16:56,200 --> 00:16:58,233
ΚΑΙ ΣΟΥ ΛΕΩ, ΗΤΑΝ

563
00:16:58,233 --> 00:17:05,267
ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΦΟΒΕΡΟ.

564
00:17:05,267 --> 00:17:07,633
ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΚΑΛΟ ΑΝΘΡΩΠΟ.

565
00:17:07,633 --> 00:17:08,667
ΤΟ ΛΑΤΡΕΥΩ.

566
00:17:08,667 --> 00:17:09,700
ΕΝΤΑΞΕΙ.

567
00:17:09,700 --> 00:17:11,300
>> ΘΑ ΟΔΗΓΕΙ;

568
00:17:11,300 --> 00:17:12,967
>> Λοιπόν, ΘΑ ΟΔΗΓΗΣΕ ΑΝ

569
00:17:12,967 --> 00:17:14,700
ΚΑΠΟΙΟΣ ΔΕΝ ΤΡΕΞΕ ΤΟΝ ΚΙΝΗΤΗΡΑ

570
00:17:14,700 --> 00:17:16,367
ΠΑΝΩ.

571
00:17:16,367 --> 00:17:17,467
>> ΤΟ ΕΣΠΑΣΕ;

572
00:17:17,467 --> 00:17:19,000
>> ΘΑ ΕΙΧΕ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙ

573
00:17:19,000 --> 00:17:20,733
ΚΑΠΟΙΟΣ ΔΕΝ ΤΡΑΒΗΚΕ ΤΟ ΚΟΡΔΟ

574
00:17:20,733 --> 00:17:21,767
ΚΑΙ ΤΟ ΚΑΤΑΦΕΡΕ.

575
00:17:21,767 --> 00:17:22,533
>> ΑΚΟΥΣΤΕ.

576
00:17:22,533 --> 00:17:24,333
ΑΚΟΥ, ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΠΩ ΤΙΠΟΤΑ ΑΝ

577
00:17:24,333 --> 00:17:26,133
ΕΙΜΑΙ ΤΟΣΟ ΔΥΝΑΤΟΣ ΠΟΥ ΕΓΚΙΣΣΑ ΤΟ

578
00:17:26,133 --> 00:17:27,967
ΚΟΡΔΟ ΕΞΩ ΑΠΟ ΤΟΝ ΚΙΝΗΤΗΡΑ GO-KART.

579
00:17:27,967 --> 00:17:28,700
ΕΝΤΑΞΕΙ.

580
00:17:28,700 --> 00:17:30,433
ΤΩΡΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟ ΒΓΑΛΟΥΜΕ

581
00:17:30,433 --> 00:17:31,133
Η ΠΟΡΤΑ.

582
00:17:31,133 --> 00:17:32,233
>> ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑ. ΕΤΟΙΜΟΣ;

583
00:17:32,233 --> 00:17:34,067
>> ΕΝΑ, ΔΥΟ, ΤΡΙΑ.

584
00:17:34,067 --> 00:17:35,200
ΠΗΡΕΣ ΤΟ ΤΕΛΟΣ ΣΟΥ ΦΙΛΕ;

585
00:17:35,200 --> 00:17:37,267
>> [ Στράγγιση ] ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑ.

586
00:17:37,267 --> 00:17:40,867
[ΓΚΡΥΝΤΙΣΜΑ]

587
00:17:40,867 --> 00:17:42,300
ΜΕ ΤΟ ΠΛΗΡΕΣ ΠΛΑΙΣΙΟ ΤΗΣ

588
00:17:42,300 --> 00:17:43,933
GO-KART ΚΑΙ Η τούρτα ΕΚΕΙ,

589
00:17:43,933 --> 00:17:45,500
ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΡΑΓΜΑ ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΖΥΓΙΣΕΙ

590
00:17:45,500 --> 00:17:46,767
500 ΛΙΡΕΣ.

591
00:17:46,767 --> 00:17:47,467
>> Ωχ!

592
00:17:47,467 --> 00:17:48,700
>> ΕΝΤΑΞΕΙ.

593
00:17:48,700 --> 00:17:50,033
>> ΠΡΟΧΩΡΗΣΤΕ. ΠΑΩ. ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑΤΕ.

594
00:17:50,033 --> 00:17:51,400
ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑΤΕ. ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑΤΕ.

595
00:17:51,400 --> 00:17:52,933
>> ΑΦΗΣΤΕ ΜΕ ΝΑ ΦΤΩ ΑΠΟ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΠΛΕΥΡΑ.

596
00:17:52,933 --> 00:17:54,500
>> ΕΝΤΑΞΕΙ.

597
00:17:54,500 --> 00:17:55,733
ΦΤΑΝΕΙ!

598
00:17:55,733 --> 00:18:02,400
>> ΑΝΕΒΑΤΕ.

599
00:18:02,400 --> 00:18:03,233
>> ΕΝΤΑΞΕΙ.

600
00:18:03,233 --> 00:18:05,500
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΒΓΑΛΟΥΜΕ ΤΗΝ ΤΟΥΡΤΑ

601
00:18:05,500 --> 00:18:06,967
ΠΡΑΓΜΑ.

602
00:18:06,967 --> 00:18:08,767
JOEY, ΠΗΔΕ ΜΕΣΑ.

603
00:18:08,767 --> 00:18:10,500
ΝΤΑΝΙ, ΠΑΡΕ ΜΙΑ ΡΟΔΑ.

604
00:18:10,500 --> 00:18:12,933
JOEY, ΠΑΡΑΣΕ ΜΙΑ ΡΟΔΑ.

605
00:18:12,933 --> 00:18:15,133
ΚΑΛΑ;

606
00:18:15,133 --> 00:18:17,433
>> ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΟΥΜΕ, ΦΙΛΕ.

607
00:18:17,433 --> 00:18:20,200
>> ΕΝΑ, ΔΥΟ, ΤΡΙΑ.

608
00:18:20,200 --> 00:18:22,200
>> ΕΙΝΑΙ ΒΑΡΥ.

609
00:18:22,200 --> 00:18:24,000
ΕΙΝΑΙ ΒΑΡΥ.

610
00:18:24,000 --> 00:18:24,933
>> ΕΝΤΑΞΕΙ.

611
00:18:24,933 --> 00:18:26,200
ΩΡΑΙΑ ΚΑΙ ΑΡΓΑ. ΕΝΤΑΞΕΙ.

612
00:18:26,200 --> 00:18:27,300
ΕΝΤΑΞΕΙ. ΕΝΤΑΞΕΙ.

613
00:18:27,300 --> 00:18:28,367
ΑΦΗΣΤΕ ΤΟ. ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑ.

614
00:18:28,367 --> 00:18:28,933
>> ΕΙΜΑΙ ΕΚΤΟΣ.

615
00:18:28,933 --> 00:18:30,233
[ ΟΛΟΙ ΦΩΝΑΖΟΥΝ ]

616
00:18:30,233 --> 00:18:31,467
>> ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ!

617
00:18:31,467 --> 00:18:33,400
ΟΧΑ! ΟΧΑ! ΟΧΑ!

618
00:18:37,767 --> 00:18:39,200
>> ΑΦΗΣΤΕ ΤΟ. ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑ.

619
00:18:39,200 --> 00:18:40,000
>> ΕΙΜΑΙ ΕΚΤΟΣ.

620
00:18:40,000 --> 00:18:42,667
[ ΟΛΟΙ ΦΩΝΑΖΟΥΝ ]

621
00:18:42,667 --> 00:18:43,967
>> ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ!

622
00:18:43,967 --> 00:18:45,100
ΟΧΑ! ΟΧΑ! ΟΧΑ!

623
00:18:45,100 --> 00:18:46,133
ΑΑΧ!

624
00:18:46,133 --> 00:18:46,933
>> ΦΙΛΕ --

625
00:18:46,933 --> 00:18:48,100
>> ΠΕΡΑΣΕ ΑΠΟ ΤΟ ΠΟΔΙ ΜΟΥ!

626
00:18:48,100 --> 00:18:49,300
ΕΙΠΕΣ ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΕΙΣ!

627
00:18:49,300 --> 00:18:50,733
>> ΦΙΛΕ, Η ΤΟΥΡΤΑ ΗΤΑΝ ΒΑΡΥ.

628
00:18:50,733 --> 00:18:53,367
ΤΙ ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΣΟΥ ΠΩ;

629
00:18:55,100 --> 00:18:57,833
ΜΕΤΑΧΕΙΡΙΣΜΕΝΟ ΕΙΝΑΙ ΚΑΠΟΙΑ ΦΡΕΝΑ.

630
00:19:03,900 --> 00:19:05,833
[ΖΗΤΡΟΦΟΡΑ]

631
00:19:05,833 --> 00:19:07,367
>> ΘΑ ΠΑΕΙ ΣΤΟΝ ΤΟΙΧΟ!

632
00:19:07,367 --> 00:19:08,700
>> ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΔΕΝ ΗΤΑΝ

633
00:19:08,700 --> 00:19:10,333
ΚΙΝΗΤΟΠΟΙΗΜΕΝΟ, ΑΛΛΑ ΑΥΤΟ GO-KART

634
00:19:10,333 --> 00:19:11,800
ΚΥΛΙΣΕ ΣΑΝ ΠΡΩΤΑΘΛΗΤΗΣ -- ΣΩΣΤΑ

635
00:19:11,800 --> 00:19:13,700
ΣΤΗΝ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΤΗΣ ΤΖΕΣΙΚΑ.

636
00:19:13,700 --> 00:19:15,100
[ΧΕΙΡΟΚΡΟΤΗΜΑ]

637
00:19:15,100 --> 00:19:16,800
[ΓΕΛΙΑ]

638
00:19:16,800 --> 00:19:17,900
ΛΟΙΠΟΝ, ΤΙ ΝΟΜΙΖΕΙΣ;

639
00:19:17,900 --> 00:19:18,633
>> ΦΟΒΕΡΟ.

640
00:19:18,633 --> 00:19:21,033
>> ΟΛΟ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟΥΡΤΑ ΚΑΙ

641
00:19:21,033 --> 00:19:22,467
ΟΛΑ ΑΥΤΑ ΕΙΝΑΙ ΤΥΡΤΑ.

642
00:19:22,467 --> 00:19:24,267
ΚΑΙ ΕΜΕΙΣ ΧΤΙΣΑΜΕ ΤΟ ΘΡΥΛΙΚΟ ΣΟΥ

643
00:19:24,267 --> 00:19:25,367
ΤΙΜΟΝΙ.

644
00:19:25,367 --> 00:19:26,367
ΠΑΙΔΙΑ ΚΑΝΕΤΕ ΑΓΩΝΑ ΑΚΟΜΑ;

645
00:19:26,367 --> 00:19:27,233
>> ΟΧΙ, ΔΕΝ ΕΧΟΥΜΕ.

646
00:19:27,233 --> 00:19:28,567
>> ΘΕΛΩ ΝΑ ΔΩ ΠΟΙΟΣ ΚΕΡΔΙΖΕΙ ΑΥΤΟ.

647
00:19:28,567 --> 00:19:29,667
>> ΠΟΙΟΣ ΘΑ ΚΕΡΔΙΣΕΙ, ΠΑΠΑ;

648
00:19:29,667 --> 00:19:31,100
ΕΣΥ Ή ΑΥΤΗ;

649
00:19:32,400 --> 00:19:34,300
>> [ ΓΕΛΙΑ ] ΔΕΝ ΝΟΜΙΖΩ ΕΤΣΙ.

650
00:19:36,000 --> 00:19:37,133
ΠΡΩΤΑΘΛΗΤΕΣ ΑΓΩΝΕΣ ΚΑΙ ΟΙ ΔΥΟ.

651
00:19:37,133 --> 00:19:43,200
ΑΥΤΟ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΟ.

652
00:19:43,200 --> 00:19:45,200
ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ ΛΟΙΠΟΝ -- Η ΣΤΙΓΜΗ ΤΗΣ

653
00:19:45,200 --> 00:19:47,933
ΑΛΗΘΕΙΑ.

654
00:19:47,933 --> 00:19:48,600
ΚΙΝΗΤΗΡΕΣ.

655
00:19:48,600 --> 00:19:54,533
[ ΚΙΝΗΤΗΡΕΣ ΒΟΥΜΟΥΝ ]

656
00:19:54,533 --> 00:19:56,467
Η ΤΖΕΣΙΚΑ ΚΑΙ Ο ΜΠΑΜΠΑΣ ΤΗΣ ΑΡΧΙΖΟΥΝ ΝΑ ΠΕΤΟΥΝ

657
00:19:56,467 --> 00:19:58,433
ΓΥΡΩ ΣΤΗΝ πίστα, ΚΑΝΟΝΤΑΣ ΣΑΝ 40,

658
00:19:58,433 --> 00:20:00,367
50 ΓΥΡΩ ΣΤΙΣ ΣΤΡΟΦΕΣ.

659
00:20:12,367 --> 00:20:14,600
ΜΕ ΜΟΝΟ ΕΝΑ ΓΡΟΝΟ ΝΑ ΠΑΕΙ, ΒΑΛΕ Ο ΜΠΑΜΠΑΣ

660
00:20:14,600 --> 00:20:16,600
Η ΚΟΡΗ ΣΤΟΝ ΤΟΙΧΟ ΚΑΙ ΑΥΤΟ

661
00:20:16,600 --> 00:20:18,633
Εμοιαζε ΣΑΝ ΕΠΗΡΕ ΣΠΙΤΙ

662
00:20:18,633 --> 00:20:25,967
ΜΕ ΤΟ ΤΡΟΠΑΙΟ ΤΙΜΟΝΙΟΥ.

663
00:20:25,967 --> 00:20:29,067
[ΖΗΤΩΡΗΚΕΣ ΚΑΙ ΧΕΙΡΟΚΡΟΤΗΜΑΤΑ]

664
00:20:37,400 --> 00:20:39,433
>> [ ΓΕΛΙΑ ]

665
00:20:39,433 --> 00:20:40,567
>> ΚΑΛΗ ΔΟΥΛΕΙΑ.

666
00:20:40,567 --> 00:20:42,233
ΕΚΑΝΕ ΜΕΓΑΛΗ ΔΟΥΛΕΙΑ.

667
00:20:42,233 --> 00:20:42,900
ΕΔΩ.

668
00:20:42,900 --> 00:20:50,567
[ΖΗΤΩΡΗΚΕΣ ΚΑΙ ΧΕΙΡΟΚΡΟΤΗΜΑΤΑ]

669
00:20:50,567 --> 00:20:52,200
ΑΡΕΣΟΥΝ ΣΤΗ ΤΖΕΣΙΚΑ ΚΑΙ ΤΟΝ ΠΑΤΕΡΑ ΤΗΣ

670
00:20:52,200 --> 00:20:53,867
ΚΕΙΚ ΠΟΛΥ, ΕΤΣΙ ΜΕ ΚΑΝΕΙ ΝΑ ΝΙΩΘΩ

671
00:20:53,867 --> 00:20:55,367
ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΣΑ

672
00:20:55,367 --> 00:20:56,167
ΚΑΝΤΕ ΤΟ ΟΔΗΓΗΣΗ.

673
00:20:56,167 --> 00:20:57,367
>> [ ΓΕΛΙΑ ]

674
00:20:57,367 --> 00:20:58,367
>> ΚΑΙ ΔΕΝ θα το επιτρέψω

675
00:20:58,367 --> 00:21:00,367
Η ΤΟΥΡΤΑ ΜΕ ΚΤΥΠΗΣΕ.

676
00:21:02,300 --> 00:21:04,733
LACKAWANNA, ΥΠΟΣΧΟΜΑΙ ΟΤΙ ΘΑ ΤΟ ΠΑΩ

677
00:21:04,733 --> 00:21:06,767
ΦΤΙΑΞΕ ΕΝΑ ΜΕΓΑΛΟ, ΚΑΚΟ ΚΕΙΚ ΑΥΤΟ

678
00:21:06,767 --> 00:21:07,600
ΟΔΗΓΕΙ.

679
00:21:07,600 --> 00:21:09,033
>> ΗΤΑΝ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΥΠΕΡΟΧΟ ΝΑ ΕΧΟΥΜΕ

680
00:21:09,033 --> 00:21:09,800
ΟΛΟΙ ΕΔΩ.

681
00:21:09,800 --> 00:21:11,200
ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΓΙΑ ΝΑ ΕΧΕΤΕ τον ΦΙΛΟ ΚΑΝΤΕ Α

682
00:21:11,200 --> 00:21:12,667
VINTAGE GO-KART, ΕΙΔΙΚΟΣ ΜΕΓΕΘΟΣ

683
00:21:12,667 --> 00:21:14,033
ΣΑΝ ΡΕΠΛΙΚΑ ΤΟΥ ΠΡΩΤΟΥ ΜΟΥ

684
00:21:14,033 --> 00:21:15,433
GO-KART EVER, ΚΑΙ ΤΟ ΤΙΜΟΝΙ

685
00:21:15,433 --> 00:21:17,500
ΤΡΟΧΟΣ ΠΟΥ ΕΙΜΑΣΤΕ ΚΡΑΤΑΜΕΝΟΙ

686
00:21:17,500 --> 00:21:19,533
ΑΠΟ ΤΟ ΠΡΩΤΟ ΜΟΥ GO-KART -- ΑΠΛΑ Α

687
00:21:19,533 --> 00:21:21,333
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΦΟΒΕΡΗ ΕΚΔΗΛΩΣΗ ΚΑΙ ΕΝΑ

688
00:21:21,333 --> 00:21:22,067
ΦΟΒΕΡΗ ΤΟΥΡΤΑ.

689
00:21:22,067 --> 00:21:24,167
ΕΔΩ ΠΑΠΑ.

690
00:21:24,167 --> 00:21:25,533
ΘΑ ΦΤΑΣΩ ΣΤΟ ΤΡΟΠΑΙΟ ΓΙΑ ΤΟ Α

691
00:21:25,533 --> 00:21:27,167
ΕΝΩ.

692
00:21:27,167 --> 00:21:28,833
[ΓΕΛΙΑ]

693
00:21:29,800 --> 00:21:30,833
-- Λεζάντες από VITAC --
www.vitac.com

694
00:21:30,933 --> 00:21:33,067
ΥΠΟΤΙΤΛΟΙ ΠΛΗΡΩΜΕΝΟΙ ΑΠΟ
ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΕΣ ΑΝΑΚΑΛΥΨΗΣ


